LIBRERIA COLISEUM

Alcuni dei saggi che formano questo volume, e soprattutto lo scritto sulla garanzia giurisdizionale della costituzione, sono, s’intende, già assai conosciuti e spesso citati in Italia, nella lingua originale o in francese. In questa traduzione italiana, che vuol dirigersi ad un pubblico più vasto, si trovano anche testi difficilmente reperibili, o meno noti, ordinati tutti intorno ad una tesi centrale: la costituzione rigida è presidiata efficacemente solo se a garantirne l’osservanza vi sia una apposita corte di giustizia (e non già il diverso «custode della costituzione», ipotizzato da Cari Schmitt nell’omonimo saggio recentemente apparso in questa Collana e al quale Kelsen puntualmente risponde con lo specifico scritto Chi dev'essere il custode della costituzione?, inserito nel presente volume) .
Il venticinquesimo anniversario della nostra Corte costituzionale, che ci accingiamo a celebrare — il caso vuole, proprio nel centenario della nascita di Kelsen — rappresenta un’occasione propizia per riconsiderare il nostro debito verso un autore, e verso un’opera, le cui tracce sono nitidamente impresse anche nell’ordinamento italiano.