Chiudi

Viaggio in Italia

[journal de Voyage], traduzione di Alberto Cento. Prefazione di Guido Piovene


Bari, Laterza, 1971, Grandi opere
cm 24x17.5, pp. XXXII-347-(5), 53 illustrazioni in b|n nel testo a cura di Enzo e Grazia Crea, tela, sovracoperta illustrata
Unica edizione nella collana. Esemplare ottimo >>>

€ 45
Indice del volume

Prefazione di Guido Piovene    V
Nota del traduttore    XIX

Viaggio in Italia

I. Il testo del Giornale redatto dal segretario di Montaigne


Da Beaumont a Plombières    5
Da Plombières a Baden    22
Da Baden ad Augusta    '    41
Da Augusta a Venezia    74
Da Venezia a Firenze    114
Da Firenze a Roma    141

II. Il testo del Viaggio nella redazione di Montaigne


Roma    181
Da Roma a Loreto    220
Da Loreto a Lucca    234

III. Seguito della relazione di Montaigne redatta in italiano


Bagni di Lucca    271
Da Bagni a Firenze e Pisa    293
Da Pisa a Lucca    312
Da Lucca a Roma    329
Da Roma a Milano    345
Da Milano al Moncenisio    365

IV. Fine della relazione di Montaigne


Dal Moncenisio a Montaigne    373


Indice delle illustrazioni    385
Tra l'agosto 1728 e il luglio 1729 Montesquieu visita l'Italia. Ascoltatore attento all' informazione politica ed economica come all'episodio faceto; osservatore scrupoloso delle opere dell'arte classica; alla sua curiosità puntigliosa si svela la vita (e la morte) degli Stati italiani ancorati alle proprie civiltà in declino.


Le "miserabili aristocrazie delle repubbliche"; gli intrighi concistoriali e la sfacciata simonia della corte di Roma; la miseria delle plebi: tutto questo è riferito da Montesquieu nella forma immediata e veloce del diario di viaggio.
Un diario prezioso, ricchissimo di annotazioni su affabilità e la cultura dei salotti milanesi, sulla bellezza delle donne fiorentine e la libertà delle veneziane, sul "termometro" di San Gennaro, sui costumi di un'Italia, che è "il Paradiso dei monaci".

Chiudi