Chiudi

Adenauer e la nuova Germania

[Adenauer und das neue Deutschland], traduzione di Cordelia Gundolf, prefazione [di] Luigi Sturzo


Napoli, Edizioni Politica Popolare, 1959
cm 22x14.5, pp. 475-(5), 2 illustrazioni in b/n fuori testo, cartonato, sovracoperta illustrata
Unica edizione italiana >>>

€ 15

Indice

PREFAZIONE - La Germania di ieri e di oggi di Luigi Sturzo  5
PREFAZIONE di Edgar Alexander  45
INTRODUZIONE - Genesi di un Uomo di Stato  51
I. LA LEGGENDA - La Germania di Adenauer  63
II. IL PROBLEMA - La Direzione Politica  77
III. IL DILEMMA - Il Problema delle Generazioni  94
IV. IL PASSATO - Tabula Rasa  108
V. LE TRADIZIONI - Conservatorismo e Liberalismo  135
VI. IL NUOVO ORDINE - Democrazia e Unità Europea  155
VII. L'UOMO DI STATO - Il «Cancelliere dei vinti»  232
VIII. Umanità e coscienza nella politica  263

PARTE SECONDA
IL COMPITO DECISIVO: RIUNIFICAZIONE
IX. Problemi della riunificazione  279
X. LA SOLUZIONE OCCIDENTALE - Il ritorno della Saar  302
XI. IL PROBLEMA AD EST  336
XII. INTERLUDIO - La Conferenza di Mosca  354
XIII. IL COMPITO ESSENZIALE - L'Unità Tedesca  387

EPILOGO
La Germania e il Mondo Occidentale  457

Questo libro rappresenta il primo tentativo, fino ad oggi, di un profilo sociobiografico del Cancelliere tedesco Konrad Adenauer. — Contemporaneamente, esso potrebbe servire da introduzione alla attuale situazione spirituale e politica della Germania — una situazione che è stata profondamente scossa dalle forze della rigenerazione liberate dopo la catastrofe del 1945.

Senza dubbio, queste forze hanno la loro origine nella essenziale eredità culturale e spirituale della Germania, e sono state formate nella comunanza storica che lega la Germania, per la vita e per la morte, all'Europa e al mondo occidentale.
Ne è venuto fuori un libro che si potrebbe definire a duplice livello: esso è composto di un piano storico-sociologico e di un piano sociobiografico. Sul primo di questi piani ho cercato di presentare le realizzazioni obiettive della Germania, sulla via della ricostruzione sociale e politica e della rigenerazione etico-politica. Sul secondo, invece, ho voluto tentare di raffigurare l'uomo sotto la cui guida politica la nuova Germania ha raggiunto la sua attuale posizione.
La portata della personalità del Cancelliere Adenauer può essere valutata dalla tendenza, diffusissima in Germania e all'estero, d'identificare la Repubblica Federale con il nome e il prestigio personale del Cancelliere. L'unico significato che il comunissimo cliché della «Germania di Adenauer» può avere, è quello di sintetizzare il ruolo eminente avuto da Konrad Adenauer nella riabilitazione della nuova Germania e nel consolidamento della sua posizione internazionale. Ciò potrebbe già essere una ragione sufficiente per voler sapere qualcosa di più della sua capacità come statista e delle attuazioni da lui compiute, sia come espressione individuale, sia come fulcro sociologico delle forze spirituali e politiche, dalle quali dipende la rigenerazione della Germania.
Data questa sua posizione «focale», la personalità del Cancelliere è adatta in maniera veramente eccezionale ad illuminare questo recentissimo capitolo della storia tedesca, le sue componenti non solo obiettive, ma anche personali. Dalla Prefazione dell'Autore

Chiudi