LIBRERIA COLISEUM

Come L'uomo senza qualità di Musil, anche I Passages di Parigi è una di quelle grandi costruzioni che investono un'intera vita: opere in progress, cantieri di una ricerca sempre aperta e inquieta. Il volume si presenta come una ricostruzione globale di un secolo, l'Ottocento, colto nello specchio di una città come Parigi, e indagato nei suoi elementi apparentemente marginali, quali la moda, il gioco, il collezionismo, la merce, la prostituzione, la figura del flâneur, i passages. Ma questo volume è anche molto di piú, è la rappresentazione di un sogno da cui la cultura europea ha dovuto destarsi: un risveglio che è poi la crisi dello storicismo e delle ideologie ottocentesche, che approda in queste pagine alla sua forma piú risolutiva e radicale. Grazie alla revisione della traduzione (specialmente sotto il profilo dell'uniformità terminologica) e alla raccolta di documenti e lettere di Benjamin che forniscono una nuova testimonianza sulla genesi dell'opera, l'attuale riedizione risulta molto piú organica e coerente delle precedenti, ed evidenzia con maggiore chiarezza non solo i percorsi di pensiero dell'autore, ma anche il fascino di un testo che, come sottolinea Tiedemann, «se fosse stato portato a compimento...avrebbe rappresentato niente meno che una filosofia del XIX secolo».